Da PDF a immagini

Quando una pagina PDF deve diventare un'immagine

Un PDF è ottimo fino al momento in cui devi mettere una pagina da qualche parte che accetta solo immagini. Anteprime di Slack, un carosello Instagram, una slide che stai costruendo in Keynote, un post su un forum, un annuncio di prodotto, uno screenshot di documentazione — nessuno di questi incorpora bene un PDF. Finisci per fare lo screenshot di una pagina, ritagliare il bordo del browser e accontentarti di qualunque risoluzione avesse per caso il tuo monitor. Questo strumento fa quel lavoro come si deve: rende ogni pagina di un PDF in un PNG o JPG pulito alla dimensione che scegli, senza bordi di finestra, senza ritagli e senza tirare a indovinare sulla qualità.

Sotto il cofano usa pdf.js di Mozilla — lo stesso motore che Firefox usa per visualizzare i PDF — che gira interamente nel tuo browser. Legge la geometria reale della pagina e ri-rasterizza ogni pagina alla risoluzione che scegli, così un diagramma o un grafico viene nitido invece che sfocato come lo sarebbe lo screenshot di una pagina rimpicciolita. Ottieni una singola immagine se il PDF è di una pagina, o uno ZIP numerato di ogni pagina per un documento più lungo.

PNG o JPG, e quale risoluzione

Due scelte decidono l'aspetto delle tue immagini e quanto sono grandi i file.

Formato. Il PNG è senza perdita — ogni pixel è esatto, i bordi restano nitidi, e non c'è alcuna sfocatura da compressione intorno a testo e linee. È la scelta giusta per slide, diagrammi, screenshot, o qualsiasi cosa con caratteri netti. Il JPG scambia un po' di quella nitidezza con file molto più piccoli, il che si adatta a pagine ricche di foto o a quando devi tenere leggero il download totale. Un dettaglio onesto: le pagine PDF possono essere trasparenti, ma il JPG non può contenere la trasparenza, quindi alle pagine JPG viene dato uno sfondo bianco pieno. Il PNG mantiene qualunque cosa avesse la pagina.

Risoluzione. Tre preset coprono la maggior parte delle esigenze:

• Schermo (~108 dpi) — file leggeri per anteprime web, chat e social, dove l'immagine sarà comunque vista su un display.
• Alta (~144 dpi) — un buon predefinito: nitida sugli schermi ad alta densità di telefoni e portatili senza far esplodere la dimensione del file.
• Stampa (~216 dpi) — abbastanza densa da apparire pulita su carta o quando qualcuno farà zoom. I file diventano nettamente più grandi; usala quando ti serve davvero il dettaglio.

Il compromesso che vale la pena conoscere

Un'immagine è pixel, non un documento. Una volta che una pagina diventa un PNG o JPG, il testo al suo interno non è più selezionabile, ricercabile o modificabile — è una foto di testo. È esattamente ciò che vuoi quando l'obiettivo è mostrare una pagina da qualche parte che non accetta un PDF, o impedire a qualcuno di copiare facilmente il testo. È lo strumento sbagliato se ti serve davvero un file modificabile o ricercabile — in quel caso tieni il PDF, o usa gli strumenti unisci/dividi PDF per riorganizzare le pagine mentre restano veri PDF. Questo strumento converte in immagini di proposito; non finge che il risultato sia ancora un documento.

Gira sul tuo dispositivo, e ci resta

I file che la gente converte raramente sono solo brochure. Sono contratti, estratti conto, risultati medici, moduli firmati, presentazioni interne — pagine che magari vuoi come immagini da incollare in un'email o una chat, ma che di certo non vuoi prima sul server di uno sconosciuto. Poiché pdf.js rende tutto in locale, il tuo PDF non viene mai caricato. Non c'è nessun account, nessuna coda, nessun tetto giornaliero, e una volta che la pagina è caricata continua a funzionare con la rete spenta — che è anche la prova più semplice che nulla viene inviato da nessuna parte.

Una nota pratica sui file grandi: poiché il lavoro avviene sul tuo hardware, un PDF molto lungo o ricco di immagini alla risoluzione di stampa si appoggia alla memoria del tuo dispositivo. La maggior parte dei documenti si converte in un attimo; una scansione di qualche centinaio di pagine a 216 dpi è dove un telefono più vecchio potrebbe faticare. Se sembra lento, abbassa la risoluzione di un gradino o converti in lotti più piccoli. Per il caso quotidiano — trasformare una manciata di pagine in immagini che puoi davvero usare, senza consegnare il file a nessuno — è veloce, privato, e fa esattamente una cosa bene.