¿Tienes un logo o icono que solo existe como un PNG pequeño y lo necesitas nítido a cualquier tamaño? Esta herramienta traza la imagen a un SVG (un vector hecho de formas y trazados que escala a cualquier tamaño sin volverse borroso). Elige un estilo, de plano a detallado, y descarga el SVG.
El trazado se ejecuta en tu navegador con el motor imagetracer, así que no se sube nada. Seamos sinceros con los límites: brilla con logos planos, iconos y arte de líneas. Las fotografías también se trazan, pero producen archivos enormes y con manchas; para fotos conviene un formato ráster, no SVG.
Cómo se usa
- Añade una imagenSuelta un logo, icono o boceto PNG o JPG.
- Elige un estiloPlano/logo, detallado, posterizado o blanco y negro: la vista previa se actualiza en vivo.
- Descarga el SVGGuarda el vector, listo para escalar a cualquier tamaño.
Esta herramienta traza una imagen rasterizada —un PNG o JPG— en un SVG vectorial, directamente en tu navegador. Lee la imagen desde un canvas en tu propia máquina y usa el motor imagetracer para encontrar las formas que hay dentro, dibujando trazados vectoriales alrededor de cada región de color. El objetivo de llegar ahí es que un SVG está hecho de geometría, no de píxeles, así que se mantiene perfectamente nítido tanto si es un favicon como una valla publicitaria, mientras que un PNG se emborrona en cuanto lo amplías. Sueltas una imagen, eliges un estilo predefinido, comparas la vista previa antes/después y descargas el SVG.
Es genuinamente bueno con entradas planas y de bordes limpios: logotipos, iconos, ilustraciones simples, arte lineal, lettering a mano. Esos tienen una paleta pequeña y bordes definidos, que es exactamente lo que un trazador lee bien, así que obtienes un SVG ordenado y editable con un puñado de formas. Los predefinidos dirigen el resultado: Plano/logo mantiene los colores bajos, Detallado permite más, Posterizado convierte la imagen en bandas de planos marcados, Blanco y negro la reduce a dos tonos. Todo se ejecuta localmente: no se sube nada, no hay cuenta, y sigue funcionando sin conexión una vez cargado. Esto es trazado real, no un redibujado con IA: sigue tus píxeles en lugar de inventar una imagen más limpia.
Para qué la usa la gente
Convertir un logotipo PNG plano en un SVG que se mantiene nítido desde el favicon hasta la valla publicitaria
Vectorizar un icono simple o un dibujo de arte lineal para poder recolorearlo después
Convertir un lettering a mano o el contorno de una firma en una forma vectorial editable
Trazar una marca de dos o tres colores para impresión, donde los bordes nítidos importan a cualquier tamaño
Llevar una ilustración a SVG para que escale limpiamente en pantallas de alta resolución
Reconstruir un logotipo pequeño y borroso como trazados vectoriales que puedes retocar en un editor
La diferencia entre la foto de una forma y la forma en sí
Un PNG o un JPG es una cuadrícula de píxeles. Amplíalo más allá de su tamaño nativo y la cuadrícula asoma: los bordes se vuelven escalones, un logotipo nítido se ablanda, y no hay nada que el navegador pueda hacer al respecto porque el detalle nunca estuvo ahí. Un SVG guarda algo completamente distinto: la geometría real. Un círculo se describe como un círculo, una curva como un trazado, un relleno como un color. Como las formas son matemática, no píxeles, se redibujan nítidas a cualquier tamaño. Por eso un logotipo que piensas poner en una tarjeta de visita, una valla publicitaria y un favicon de verdad quiere ser un SVG: un archivo, sin desenfoque, a cualquier escala.
Esta herramienta convierte una imagen rasterizada en ese tipo de archivo vectorial, y lo hace todo en tu navegador. Eliges un PNG o JPG, traza las formas con el motor imagetracer, y obtienes un SVG de vuelta. La imagen se lee desde un lienzo en tu propia máquina: no se sube nada, no hay cuenta, y una vez cargada la página sigue funcionando con la red apagada. La foto que sueltas nunca sale de tu dispositivo.
En qué es realmente bueno
El trazado brilla cuando la entrada es plana y de bordes limpios: un logotipo, un icono, una ilustración simple, arte lineal, un rótulo hecho a mano. Estos tienen un número pequeño de colores sólidos y límites definidos, que es exactamente lo que un trazador lee bien. Encuentra cada región de color, dibuja un trazado a su alrededor, y el resultado es un SVG ordenado con un puñado de formas: archivo pequeño, bordes nítidos, fácil de editar después.
Los ajustes predefinidos dirigen cómo lee el trazador tu imagen. Plano / logotipo mantiene bajo el número de colores y simples las formas, ideal para una marca de dos o tres colores. Detallado permite más colores y trazados más finos para ilustraciones que llevan más matiz. Posterizado colapsa la imagen en bandas planas y audaces, un aspecto de póster gráfico. Blanco y negro reduce todo a dos tonos, ideal para arte lineal, sellos y siluetas. Menos colores significan un archivo más pequeño y limpio; más colores capturan la sutileza pero añaden trazados y peso. Vale la pena probar dos ajustes en la misma imagen y comparar: la vista previa de antes/después te muestra el original y el trazado uno al lado del otro para que juzgues antes de descargar.
La salvedad honesta sobre las fotos
Una fotografía se trazará, pero casi con certeza no quieres que lo haga. Una foto tiene miles de colores sutilmente distintos y ningún borde duro: un trazador tiene que aproximar todo eso con manchas apiladas y superpuestas de color plano. El SVG que sale es enorme (a menudo mucho más grande que el JPG original), se ve emborronado y posterizado en lugar de fotográfico, y es un suplicio de editar. Para cualquier cosa de tono continuo —personas, paisajes, fotografía de producto— un formato rasterizado es la respuesta correcta, y hay compresores y conversores para eso. SVG es para formas, no para fotos. Esta herramienta no te impedirá trazar una foto, pero la vista previa hará el problema evidente.
Una cosa más que vale la pena aclarar: esto es trazado de verdad. Lee los píxeles que le diste y dibuja trazados vectoriales que los siguen. No es una IA que redibuja o "limpia" tu logotipo en algo nuevo. Si el origen es borroso, de baja resolución o ruidoso, el trazado hereda eso: una entrada limpia, nítida y de pocos colores da un resultado limpio, y una desordenada da trazados desordenados.
Recolorea y edita tras el trazado
Como la salida es un SVG normal hecho de trazados y rellenos con nombre, no quedas atrapado con los colores que produjo el trazado. Abre el archivo en un editor vectorial —Illustrator, Inkscape, Figma o incluso un editor de texto— y puedes recolorear una región entera cambiando un relleno, mover un trazado, borrar una forma perdida que el trazador captó, o poner los colores a tu hex de marca exacto. Esa es la verdadera ventaja de llevar un logotipo a forma vectorial: deja de ser una foto fija y se convierte en un objeto editable que posees, a cualquier tamaño, sin desenfoque.
Por qué IMG.DIY
Ráster → vector
Convierte PNG/JPG en trazados SVG escalables.
Plantillas de estilo
Plano, detallado, posterizado o B/N.
Escala limpiamente
Nítido a cualquier tamaño, a diferencia de un ráster estirado.
Privado
Trazado en local: nunca se sube.